研究人员

研究人员
当前位置: 首页 > 研究人员 > 兼职研究员 > 正文

刘礼进 教授

2015年01月16日 22:32  点击:[]

刘礼进,教授,博士;英文学院外国语言学方向研究生导师;外国语言学及应用语言学研究中心兼职研究员;《广东外语外贸大学学报》英文编辑;广东外语外贸大学语言学及应用语言学硕士研究生毕业;上海外国语大学外国语言学及应用语言学博士研究生毕业;英国加的夫(卡迪夫)大学(Cardiff University)访问学者,主修功能语言学和语篇分析。

研究兴趣:语篇分析、语用学、对比语言学

发表论文

42)刘礼进,汉语怎样编码位移的路径信息——现代汉语位移事件的类型学考察,《世界汉语教学》2014/3,另载入人大复印报刊资料 《语言文字学》2014/11。
41)刘礼进,汉语空间参照系和拓扑关系表达,《北京第二外国语学院学报》2014/10。
40)刘礼进、熊绍丽,汉语访谈话语中“你”的非听话人所指用法,《汉语学习》2012/5。
39)刘礼进,汉英篇章中反身代词的语用学阐释,《外国语》2012/6。
38)———,黄宇芝,英汉叙事语篇中后指的认知语用分析,《北京第二外国语学院学报》2013/8。
37)———,郭慧君,英汉广播新闻话语中的主位选择和主位推进,《广东外语外贸大学学报》2013/5。
36)———,汉英篇章回指手段对比考察——专就翻译语料中LDR及其英语对应用语而论,《外国语》 2011/2。

35)———,汉英篇章视点回指式对比考察,《现代外语》2011/3。
34)———、陈翀妤,汉语会话中零回指研究的语用认知模式,《外语与外语教学》2011/6。
33)———,句子主语和宾语的关系化考察,《外国语言文学》2011/1。
32)———,英汉语强势反身代词用法的认知功能观,《外语教学与研究》2008/1。
31)———,现代汉语反身代词“自己”的照应功能,《外国语》2008/1。
30)———,汉语句内代词所指解读的语用学视角,《现代外语》2007/2。
29)———,汉语反身代词长距离照应研究中的一些问题,《汉语学习》2007/1。
28)———,何以使用“指称”?——谈谈reference等术语的汉译,《上海翻译》2006/4。
27)———,自然语言理解中的回指解析研究概述,《外语教学与研究》2005/6。
26)———,中心理论和回指解析计算法,《外语学刊》2005/6,另载入人大复印报刊资料 《语言文字学》2006/2。
25)———,再谈中心词理论和“的”字结构,《现代外语》2009/4。
24)———,也谈“NP1的NP2+V得R”的生成,《外国语》2009/3。
23)———,关于研究性论文写作的方法和建议,《山东外语教学》2008/5。
22)———,关于语言的本质——三种语言哲学观点述评,《外国语言文学》2010/1。
21)———,关系结构的提升分析,《华文教学与研究》2010/1。
20)———,话语生成与理解——语序标记语的作用,《外语教学与研究》2002/3。
19)———,生命性对英汉语NP用法的作用——一项语料考察,《外语教学与研究》2003/2。
18)———,可推知照应再考——专就语篇中的照应性名词短语而论,《外国语》2004/5。
17)———,话语所指物可及性分析,《外语与外语教学》2003/4。
16)———,英汉语篇结构模式对比研究,《现代外语》1999/4。另载入王菊泉、郑立信(编)《英汉语言文化对比研究》(上海外语教育出版社,2004)和牛保义(编)《英汉宏观对比研究》(上海外语教育出版社,2009)。
15)———,英汉人称代词回指和预指比较研究,《外国语》1997/6。
14)———,篇章语序认知分析,《福建外语》1999/1。
13)———,英语话语中的间接照应,《四川外院学报》2001/2。
12)———,再论“衔接”与“连贯”,《福建外语》2002/1。
11)———,英汉第三人称代词后照应的几个问题,《外国语言文学》2003/1。
10)———,论“程序性词语”在语篇中的作用,《南昌大学学报》(哲社版)2001/1。
9)———,“形合法”与“意合法”辨析,《江西教院学报》(社科版)1998/1。
8)———,《话语与认知》评介,《广西教院学报》(社科版)2001/6。
7)———,从科技英语词汇发展看合词法的构词方式和功能,《南昌大学学报》(哲社版)1998/1。
6)———,再议英语虚拟式类型划分的有关问题,《江西教院学报》(社科版)2001/2。
5)———,英语“体名动词”句式浅论,《英语辅导》1996/4。
4)———,THE NEC PROJECT REVISITED,《外语与外语教学》(增刊)1997/7。
3)———,英语写作教学之管见,《广东成人教育》1996/2。
2)———,A pragmatic account of anaphora in Chinese, Journal of LTR 2010, 6.
1)———,Logophoricity, highlighting and contrasting: A pragmatic study of third-person reflexives in Chinese discourse. ELLS 2012, 1.


出版书籍

1)
刘礼进,《篇章视点回指语用论——一项以汉英长距离反身代词为中心的对比研究》,上海:上海外语教育出版社,2012年8月。
2)———,《英汉语篇和语法问题研究》,广州:中山大学出版社,2011年8月。
3)———,PRACTICAL ENGLISH WRITING(《实用英文写作》),中山大学出版社,1996年3月。
4)———(第二编者),《英语文书写作》,武汉大学出版社,2001年4月。
5)———,PRACTICAL ENGLISH WRITING - Second Edition(《实用 英文写作》( 修订版),中山大学出版社,2003年2月。


主持/参与项目
1)主持完成了教育部人文社会科学研究规划基金项目《汉英篇章视点回指的语用学探析》(10YJA740063)。
2)主持完成了广州市哲学社会科学划课题《语篇回指的语用分析》(10Y09)。
3)参与完成国家社会科学基金年度项目(00BYY002)《英汉话语联系语的语用认知对比研究》(本人为第二主要参加人,贡献内容约四万字,何自然教授为项目负责人)。
4)参与教育部人文社会科学研究青年基金项目《汉英致使交替动词的认知功能研究》(12YJC740027)。
5)主持2013年度教育部人文社科规划基金项目《汉英空间语言比较研究》(13YJA740033)。


学术服务

审稿期刊
北语《世界汉语教学》、上外《外国语》、广外《现代外语》、大外《外语与外语教学》


参加博士论文评审/答辩

苏州大学(2007):博士生(略),导师:王寅教授。
广东外语外贸大学(2007.10.-2008.1.):博士生(略),导师:桂诗春教授。
西南大学(2012.5.):评审博士学位论文《阿尔茨海默症患者话语的系统功能语言学研究》。


学术讲座

受邀做学术讲座十余次,邀请单位包括:高教出版社和《中国外语》杂志社(三次)、全国高校学术服务网、河南工业大学外国语学院、河南大学外国语学院、上海立信会计学院外国语学院、广外英语教育学院/英文学院/继续教育(公开)学院等。

其他
参加广东省“研究生学术论坛-外国语言文学分论坛”演讲点评和论文评奖(2009.11.)。
参加北京大学图书馆《中文核心期刊要目总览》2011年版评审。

获奖
1)获得校级科研及教学优秀业绩奖11项。
2)获中南地区大学出版社2011-2012年度优秀学术著作二等奖,获奖著作:《英汉语篇和语法问题研究》(中大出版社,2011)。


开设研究生课程:对比语言学

曾经担任过的本科生英语课程:精读(综合英语)、泛读、听力、写作、语法、 英汉/汉英翻译

指导研究生15名:2002(1,学位生);2007(2);2009(3);2010(3);2011(3);2012(3)

上一条:何家宁 教授 下一条:赵晨 教授

关闭